ВАЖНО ЗНАТЬ

Осуществляет ли ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) формирование туристского продукта согласно положениям законодательства Российской Федерации о туристской деятельности?
 
Согласно ст. 1 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» (далее – Закон о туризме), туристский продукт – комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.
 
ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) не формирует туристский продукт, поскольку осуществляет реализацию исключительно гостиничных и трансферных услуг, действуя в качестве агента объектов гостиничного обслуживания, при этом не осуществляя формирование и реализацию услуг по перевозке.
 
Приравниваются ли приобретаемые партнером у ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) гостиничные услуги к турпродукту?
 
Нет, не приравниваются.
 
Положения ст. 10 Закона о туризме прямо предусматривает, что в случае заключения туристом и (или) иным заказчиком с одним туроператором отдельного договора на оказание услуг по перевозке и отдельного договора на оказание услуг по размещению на одно и то же лицо и на один и тот же период услуги, оказываемые по таким договорам, приравниваются к услугам, оказываемым при реализации туристского продукта.
 
Партнер же на основании заключенных с ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) договоров осуществляет реализацию исключительно гостиничных и трансферных услуг, не осуществляя формирование и реализацию услуг по перевозке.
 
Приравнивается ли одновременное приобретение партнером гостиничных и трансферных услуг у ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) к турпродукту?
 
Нет, не приравнивается.
 
Турпродукт, согласно российскому законодательству, о туризме образует только одновременное приобретение у одного туроператора услуг по перевозке и услуг по размещению. Трансферные услуги услугой по перевозке не являются, а относятся к дополнительным услугам, в связи с чем партнер правомерно может одновременно приобретать у ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) гостиничные услуги и трансфер.
 
То же самое относится и к получению страховки.
 
Вправе ли партнеры заключать с третьими лицами договоры о реализации туристского продукта от имени ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ)?
 
Нет, поскольку ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) не осуществляет формирования и реализации туристского продукта, в связи с чем положения ст. 9, 10 Закона о туризме, содержащие требования к форме и содержанию договора о реализации туристского продукта, а также порядка его заключения с туристом, к его деятельности не применяются.
 
Уведомляем также, что условия заключенных ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) с партнерами агентских договоров и договоров оказания услуг предусматривают полномочия партнера на реализацию третьим лицам приобретенных у ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) гостиничных услуг исключительно от своего имени, но не от имени ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ).
 
Несет ли ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) прямую ответственность перед третьим лицом, с которым партнером был заключен договор на реализацию гостиничных услуг?
 
Да, несет.
 
Партнер несет прямую ответственность перед третьим лицом, с которым им был заключен договор на реализацию гостиничных услуг. ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) не участвует во взаимоотношениях партнера и третьего лица, возникших по поводу реализации гостиничных услуг, и не несет ответственности перед третьим лицом, с которым партнером был заключен договор на реализацию гостиничных услуг.
 
Обращаем внимание, что заключение партнером договоров о реализации туристского продукта с третьими лицами от имени ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) является нарушением договорных отношений сторон и законодательства Российской Федерации о туристской деятельности.
 
Требуется ли партнеру доверенность от имени ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) на реализацию гостиничных услуг?
 
Нет, не требуется.
 
Согласно ст. 10.1. Закона о туризме, при реализации турагентом туристского продукта турагент предоставляет туристу и (или) иному заказчику копию доверенности, выданной туроператором, на заключение от имени туроператора договоров о реализации сформированного им туристского продукта.
 
ООО «ОДАК Групп» (ТМ ЕРЕВАН ТРЕВЕЛ) не формирует туристский продукт, а партнер заключает от своего имени договоры о реализации гостиничных услуг с третьими лицами, в связи с чем наличие доверенности не требуется.